We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/

about

lyrics

Θυμάσαι πώς σε λένε, Έλληνα;
Τι σε βαφτίσανε, παιδί;
Κέρινο κενό ανάμεσα στον χτύπο και στον ήχο
Η καρδιά σου εκτίει τα χρόνια της, άκακη
Μιλά μια ψεύτικη γλώσσα

Σαν τόξο το χέρι κραδαίνει
Σπαθί δίχως βλέψη και βέλος
Θαυμάζεις μονάχα τον πίνακα,
Την τάξη αυτής της εικόνας

Κόλακα, είσαι νεκρός

Οι λέξεις μου δεν είναι δικές σου, ομοίωμα
Η φρικτή ελπίδα μου δεν είναι δική σου, θυμήσου

Ρίξε τον τοίχο που γράφει αλήθεια
και σκότωσε τους άνδρες που λένε απλά
Ας είναι ανήκουστη αυτή η προσφορά
Σε έναν θεό άγνωστο, δίχως όνομα


Translation:

Do you remember your name, Greek?
What were you christened, child?
Wax hollow space between strike and sound
Your heart is serving its years, harmless
It speaks a fake language

Like a bow the hand wields
Sword without meaning and vector
You are just appreciating the painting
The order of this image

Flatterer, you are dead

My words are not your own, replica
My horrible hope is not yours, remember

Bring down the wall of Truth
And kill the men who speak so simply
Let this ablation go unheard
To a god unknown, without name

credits

from Art Against Censorship - Compilation, released February 16, 2021

license

all rights reserved

tags

about

Art Against Censorship Greece

contact / help

Contact Art Against Censorship

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Art Against Censorship, you may also like: